関連レコードで表示させた値の合計を別フィールドで表示させたい。

弊社はカスタマイズ禁止なので...
自分の考え方に間違えがないか、持ち駒(Plugin)で検証してみました

検証内容
①「工数アプリ」に【タスクID】【工数】を入力 後、保存(=レコードの新規作成)
②「タスクアプリ」を 立上げ、一覧画面で ①入力した工数の反映を確認する

結果---添付画像の通りです