サブテーブル内に動的ドロップダウン作成！(kintone UI Component v0.2利用)を参考に、UIcomponentを使ってサブテーブルを作成し、
そのサブテーブル内に文字列1行フィールドを3つ（文字列A、文字列B、文字列C）追加しました。
イメージ↓
追記：
一旦自動計算のトリガーを保存時にして解決しました。
が、引き続き上記が実現可能な方法はお聞きしたいので、思いつく方いらっしゃいましたらコメントいただければと思います。
このトピックはベストアンサーに選ばれた返信から 3 日が経過したので自動的にクローズされました。新たに返信することはできません。