kintoneのプラグイン開発環境について、色々調べてみましたが、
Windows環境の場合は、cloud9がお勧めでしょうか？
Cloud9は手軽で良いかなぁと思います。CDNとしても使えますし、manifest.jsonのJSやCSSを開発中はc9.ioにしておいて、リリース時にはファイルでパッケージングするというのもやりやすいです。
ただ、パッケージングにシェル環境が必要というのが一番のネックですので、逆にローカル環境にターミナルやシェルの環境を別用途でも入れているというのであれば、無理にCloud9等を利用する必要はなく、ローカル環境でソースを編集してパッケージングすると良いかと思います。
山下様
お世話になります。
アドアイス有難うございます。
参考にさせて頂きます。