サブテーブルの行数をカウント

テーブルのvalueにrowsといったプロパティはありませんし、valueは行のオブジェクトの配列になっているので、table.lengthがサブテーブルの行数になるかと思います。rowsがないといったエラーやrowへの代入がうまくいってない状況がコンソールで見えていた可能性があります。

テーブルの構造は幾らか慣れが必要だと思いますので、構造はドキュメントの参照やコンソールに出したりして確認するようにされると良いと思います。