QG.Kさん
お世話になっております。
「GoogleBooksAPIから書籍情報を取得するスクリプト」のthenのコールバック関数内で、data.items.length === 0 (書籍がない場合)とそうでない場合の条件分岐を行うと良いかと思います。（30行目あたり）
data.items.length === 0の場合はopenBDから書籍情報を取得を行い、そうでない場合は既存のdata.items[0]を用いてレコードを書き換える処理を続行すると良いかと思います。
QG.Kさん
お世話になっております。
「GoogleBooksAPIから書籍情報を取得するスクリプト」のthenのコールバック関数内で、data.items.length === 0 (書籍がない場合)とそうでない場合の条件分岐を行うと良いかと思います。（30行目あたり）
data.items.length === 0の場合はopenBDから書籍情報を取得を行い、そうでない場合は既存のdata.items[0]を用いてレコードを書き換える処理を続行すると良いかと思います。