同じレコードの項目の値によって、フィールドの閲覧権限を動的に変更させたい。

お世話になっております。
質問したいことがあり、投稿させていただきました。

「フィールドAの値が「○」の場合、特定のユーザは
フィールドBの閲覧権限を不可にする。」
といった機能をkintone上で実装させたいと考えています。

レコード詳細画面では、そのような機能が実装できると確認できました。
参考URL:https://developer.cybozu.io/hc/ja/articles/200306919-%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%81%AE%E5%85%A5%E5%8A%9B%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E3%82%92%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%81%A7%E5%AE%8C%E5%85%A8%E5%88%B6%E5%BE%A1-

が、以下の場合にユーザとフィールドの値による閲覧権限のカスタマイズを
入れることが難しく、困っています。

  1. レコード一覧画面でフィールドBがあるとき
  2. フィールドBのあるレコード一覧からファイルを書き出したとき

セキュリティ上の問題から、レコード一覧画面でも、
書き出したファイルからでもユーザとフィールドの値による閲覧権限を設定したいと考えております。

なにか良い方法があれば、教えていただけないでしょうか。
何卒よろしくお願いいたします。