https://developer.cybozu.io/hc/ja/articles/201942014#step9
こちらの記事を拝見し、もしかしたらと思い質問させて頂きます。
やりたい事としましては、モバイルでのレコード一覧画面上部に別アプリのリンクを張りたいのです→こちら（上部URL）
…のように文字にリンク埋め込みで。
gsc-hnd-dad さん
こんにちは。ひよこです。
「ヘッダーの下側の空白部分の要素を取得する」を使えば、レコード一覧の上にリンクを表示できます。
レコード一覧の表示後イベントのイベント処理時に「ヘッダーの下側の空白部分の要素を取得する」で、空白要素を取得して、
その空白要素に対して、リンクタグを挿入すれば良さそうです。
第2回 レコード一覧画面にボタンを置いてみよう！ が参考になるかと思います。
この記事ではボタンを挿入していますが、ハイパーリンクにすればよさそうです。