FormBridge(フォームブリッジ)からkintoneデータを参照して重複チェックする際のベストプラクティス

掲題について以下をご教授ください。

・CORSの制約が回避できないため「Fetch API」または「XMLHttpRequest」を使用してもkintone REST API(GET)はFormBridge上のjsからは実行できないという認識で合っているでしょうか?

・(上記が「実行不可」である場合)以下のQAのようなkviewerルックアップを実行させて件数でチェックを行うようなやり方が最適でしょうか?

・その他の実現方法があればご教授ください