一覧画面での縦列固定について

以下の方法を試したところ、縦列の固定には成功しました。

https://developer.cybozu.io/hc/ja/community/posts/115017537323-%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E4%B8%80%E8%A6%A7%E3%81%AE%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6 

 

しかし、行の最も右にある「編集」「削除」が無効になってしまいました…。

初心者のため原因が分からず修正できずにおります。

原因と修正方法をご教授頂けますでしょうか?

 

追記:列幅の変更もできなくなっているようです。。

やはり縦列の固定は厳しいのでしょうか?