お世話になります。
会社のシステム設計にkintoneを使おうと考えており、初心者ながらいろいろ試していますがうまくいかず悩んでいます。
やりたいこと：販売をした際に、1)ケース数と、2)重量の2点を入力。
→在庫から、1)と2）のデータを減らす。
使用アプリ：
アプリ①"在庫"
アプリ②"販売"
JAVA SCRIPT作成イメージ：
"販売"のレコードを登録・追加（"販売"の入力には"在庫"のレコード番号をルックアップでリンクさせています）
→"在庫"のレコード番号をもとに、ケース数と重量を取得
→"在庫"から上記2点を減らす
安全に在庫管理を行うテクニック2 - リビジョンを試そう-
https://developer.cybozu.io/hc/ja/articles/201255224
の記事は読んで、試してみましたがうまくいきません。
この記事では商品コード（itemCode）を使っていますが、
レコード番号に置き換えてみたところ動作しませんでした。
※動作環境として、下記のプラグインを使用しています。
参考になるものなどありましたら、教えてください。
ざっくりした質問ですみません。よろしくお願いします。