プリントクリエーターを使用して複数レコードから請求書を作成したい

お世話になっております。

プリントクリエーターで請求書を作成しておりますが、複数レコードの場合対応できないのではと感じております。

<現在のアプリ>
案件ごとに商品名、単価、数量、小計があり、合計金額を算出するようになっております。
単純にこちらをプリントクリエーターで請求書にすることはできました。

<やりたいこと>
現状のままではレコード毎にしか請求書ができません。
一月に複数同じ取引先の案件が発生するため、請求書が複数枚となってしまいます。
そのため対象月で絞り込んだ複数のレコードから、単価、数量、小計と複数レコード合わせた合計値を出した請求書を作成したいです。

kintone側で複数レコードを一つのレコードのように表示できたりする方法や、代替案として何かあったりするのでしょうか。

よろしくお願いいたします。