ゲストユーザーの更新についてご存知の方がいらっしゃいましたらご教示下さい。
ゲストユーザーの初期登録については、「ゲストユーザーの一括追加」の項に従い実現できたのですが、そのゲストユーザーをゲストスペースと結びつけるために、ゲストスペースのメンバーの更新（‘/k/guest/{guestspaceId}/v1/space/guests’）を実行すると、同ゲストユーザー以外のゲストユーザーが削除されてしまいます。
そこで、下記についてご教示下さい。
①更新ではなく、ゲストユーザーを追加することは可能でしょうか？
②不可の場合、対象ゲストスペースのゲストユーザー一覧を取得することは可能でしょうか？＊スペースのメンバーの取得（‘/k/guest/{guestspaceId}/v1/space/members’）ではゲストを取得できませんでした。
③①②以外に回避策等はございますか？
以上宜しくお願い致します。
試された通りで、直接的な回避策は無いが現状の正解だと思います。
①が最新パラメータで更新という意図なのでしょう。
②ゲストユーザーを取得するAPIが現状ありません。
③したがって直接的な回避策はありませんので、kintoneのアプリもしくは別のDBを連動させて管理する等が間接的な方法として実現手段になってきます。
ただ、最近確認していませんが、APIで追加・紐付けられたゲストスペースは招待されたゲストスペースの一覧に出てきませんでした。この辺までを踏まえた時に、これらのAPIは初動の一括投入等には使えますが、その後の運用・データメンテナンスには使えないなぁというのが私の所感です。
Ryu Yamashita 様
ご教示下さり、有難う御座います。（①についてはご認識の通りです）
やはり、別アプリで管理するしかないんですね。
ゲストユーザーにIDを発行する際、種々の設定を事前に実施した状態で発行したいため、なにか方法がないか検討していました。そのため、ご教示頂いた但し書きの部分も参考にさせて頂きます。