やりたいこと：
ドロップダウンリストにあるKINTONEアカウントを持つ会社へ通知メールを送りたいです。
詳細：
起票、依頼、取り消しのチェックボックス、ドロップダウンリストがあります。チェックボックスにはそれぞれ〇がついており、ドロップダウンリストには会社名があります。
動作としては起票に〇がつき、ドロップダウンリストにA社が入っていたらレコード追加ボタンを押したらA社に通知メールが飛ぶ、ということをしたいです。
実際にこれを実装しようとしたときにレコードの条件通知で対応できると思うのですがこの場合起票、依頼、取り消しが3つで、会社A～C全部で9個の通知設定を作る必要があります。これが9個くらいならいいのですが会社が10社くらいあるので30個ほど作成する必要があります。これでも実際は可能と思いますが、管理が大変なので何かもっと簡単な設定方法を探しているのですが思いつきません。なお、ドロップダウンリストの会社はすべてKINTONEアカウントを持っています。
なにか簡易的にできる方法はありますでしょうか。